MKD OHRIDSKI BISERI

NOVA GORICA


MKД ОХРИДСКИ БИСЕРИ

НОВA ГОРИЦА








O nas

Makedonija in Slovenija. Dva naroda v enem mestu, v Novi Gorici, kjer je leta 1999 bilo ustanovljeno makedonsko kulturno društvo Ohridski biseri. Pisalo se je leto 1999, ko je par zanesenjakov staknilo glave v želji, da bi zapisali zgodbo prijateljstva med Slovenci in Makedonci. Med Novogoričani in okoličani in vsemi, ki jih je želja po novem svetu, novem življenju pripeljala na zelen in s soncem obsijan košček Primorske 

Če za Makedonijo pravijo, da velja za enega še neodkritih biserov Evrope, ki bi jih moral vsaj enkrat v življenju, obiskati vsak. Pa tega ne moremo reči za MKD OHRIDSKI BISERI, ki poleg ljubiteljev šaha, slikarstva, literarne sekcije, nogometašev združuje tudi ljubitelje folklore, ki so velikokrat del kulturnega programa najrazličnejših prireditev. Vedno pristopijo in sodelujejo. Z veseljem pokažejo svojo kulturo in v svoje vrste vabijo vse ljubitelje makedonske kulture - tudi iz sosednje Italije. 

Prepoznavnost je vsak dan večja, temu primerno pa tudi uspehi. Ti se kažejo na različnih gostovanjih doma in v tujini, ter udeležbah na humanitarnih koncertih. Bisere na ogrlico MKD Ohridski biseri niza že več kot 21 let. Lahko rečemo, da je to ogrlica prijateljstva. Od jutranjih ur do noči, tako kot življenje, od jutra do mraka, od veselja do še več veselja,  od Makedonije do Slovenije. Naj živi prijateljstvo, sodelovanje in trdi temelji, ki jih piše zgodovina. Mi vsi kot ena velika družina. 

Ni poti, ki se je ne da prehoditi, 

ni nove, ki se je ne da preplavati, 

ni svetnika, pred katerim se ne da pokoriti.

ČE ŽELIŠ karkoli NAREDITI.

In vendar so stvari... ki jih ne smeš opustiti, 

vedno moraš dihati, vedno ljubiti, vedno upati in se boriti.

A nikoli, res nikoli, na brate, sestre, na rod svoj pozabiti...

 (Bore Mitovski)

17
Jun 2021
OTVORITEV SAMOSTOJNE SLIKARSKE RAZSTAVE bORE MITOVSKI
Nova KBM d.d., Kidričeva ulica 11, 5000 Nova Gorica, 13:00
 
19
Jun 2021
Poezija ne pozna meja
Trg Evrope, Kolodvorska pot, 5000 Nova Gorica, 16:00 -18:00
 
19
Jun, 2021
Svečana Podelitev spričeval učencem dopolnilnega pouka
Cesta IX. korpusa 112, 5250 Solkan, 18:30 - 20:00
 
20
Jun, 2021
tradicionalni turnir v malem nogometu in namiznem tenisu
Športni park Šempeter pri Gorici, 10:00 - 17:00
 
26
Jun, 2021
Volitve ZMKD V sloveniji
Kranj, 15:00 - 17:00
 
10
Sep, 2021
Likovna kolonija Smaragdna Soča od 10 do 12.09.2021
Solkan - čolnarna, 12:00
 
11
Sep, 2021
Makedonsko Sonce 5
Pod arkadami Mestne občine Nova Gorica, 18:00
 
Dec, 2021
Info Goriških biserov 2
v pripravi
 
FOLKLORNA SEKCIJA

FOLKLORNA SEKCIJA

Je začela po daljšem premoru ponovno delovati v začetku leta 2010. Z vključitvijo v Zvezo kulturnih društev Nova Gorica smo dobili prostore, v katerih folkloristi nemoteno opravljajo treninge, poleg tega pa Zveza skrbi za našo prepoznavnost na lokalnem območju. Folklorna skupina pod vodstvom mentorjev in koreografov aktivno nastopa na različnih folklornih prireditvah po Sloveniji in tujini. V njej plešejo mladi v starosti od 8. do 40. leta in seniorji od 40 leta dalje. V kratkem času delovanja skupina vsako leto beleži vedno več nastopov tako doma kot v tujini, kjer niza uspeh za uspehom. Na Goriškem smo lepo sprejeti tako v vrtcih kot šolah, kjer preko nastopov širimo makedonsko kulturo že od ranih nog. 

ŠPORTNA SEKCIJA

Člani društva so nogometno sekcijo ustanovili leta 1999. V vseh letih pa do danes sekcija odlično deluje, saj se sekcije kljub menjavi generacij udeležujejo člani sekcije prav na vseh turnirjih v organizaciji različnih društev v Sloveniji in Italiji. Vsako leto v mesecu oktobru MKD Ohridski biseri organizira v Novi Gorici turnir v malem nogometu. Številna priznanja in pokali, ki krasijo vitrine našega društva, pričajo o njihovih uspehih.

LIKOVNA IN LITERARNA SEKCIJA

Literarna sekcija svoje delovanje predstavlja z literarnimi večeri, branjem in recitacijami poezije, razpravami ob okroglih mizah in predavanji na določeno tematsko področje. Ta del je bil v preteklosti zelo poudarjen sedaj pa se prakticira predvsem ob kulturnih praznikih oz. ob prireditvi podelitev spričeval učencem dopolnilnega pouka makedonskega jezika. Ideja o rednih likovnih razstavah makedonskih, slovenskih in drugih likovnikov je nastala že na samem začetku delovanja društva. Tako poskušamo vsaj enkrat na leto predstaviti dela članov oz. drugih gostov. To leto smo tudi organizirali enomesečni tečaj risanja za otroke, z naslovom »Predmeti v prostoru«.

 DRAMSKA SEKCIJA

Deluje v okviru dopolnilnega pouka makedonskega jezika v nekaterih osnovnih šolah na Goriškem. Dopolnilni pouk makedonskega jezika v Novi Gorici je prinesel goriškim učencem možnost učenja in spoznavanja makedonske kulture, jezika in identitete naroda. Veliko zanimanja je bilo v vseh šolskih letih, zato je društvo doletelo čast, da vsako leto ob koncu šolskega leta prireja skupno prireditev: podelitev spričeval za vse učence dopolnilnega pouka iz Republike Slovenije. Sama prireditev je namenjena učencem, cilj pa je medsebojno spoznavanje in zbliževanje med učenci in starši.

SEKCIJA ŽENA

Sekcija je bila ustanovljena leta 1999 in predstavlja veliko pomoč pri različnih organizacijah s kulinaričnimi in dobrodelnimi predstavitvami.

Naši projekti za leto 2021
likovna kolonija Smaragdna soča

Letošnje dogajanje petdnevne likovne kolonije bo pod mostom, ki ima najdaljši kamniti lok na svetu - Solkanski most ter ob smaragdni Soči. Tema likovne kolonije bo Smaragdna Soča. Na ta način želimo iz akademskih slikarjev, ki imajo kilometrino, izvabiti še zadnji kanček ustvarjalnosti, a mlajšim slikarjev ponuditi vizijo smaragda. Do sedaj smo obe leti razstavljali slike v Novi KBM d.d. Nova Gorica in banka si želi da s tradicijo nadaljujemo.
.  

poezija ne pozna meja

Literarni dogodek “Poezija ne pozna meja” – “La poesia non conosce confini” se bo izvajal na pobudo literarne sekcije MKD Ohridski biseri, kjer bodo pesniki različnih generacij predstavljali slovensko, makedonsko ter italijansko poezijo. Dogodek se bo izvajal na Trgu Evrope na sami meji med Italijo in Slovenijo in bo nekakšen uvod v priprave na Evropsko prestolnico kulture 2025. Udeležbo so potrdili naslednja društva: Goriški Literarni Klub GOVORICA, Societa Dante Alighieri – Comitato di Gorizia in posamezni pesniki iz Nove Gorice in Ljubljane. Na samem večeru se bodo predstavili tudi mladi literati našega društva. 

Makedonsko sonce 5

Tradicionalni projekt Makedonsko sonce se bo  letos izvajalo že petič zapovrstjo, ob prazniku Mestne občine Nova Gorica in samostojnosti države Makedonije. Zaradi zanimanja mimoidočih ga bomo tudi to leto izvedli skozi cel dan, na novi ploščadi pred Mestno občina Nova Gorica, v primeru dežja pa pod arkadami MONG. Širši javnosti bomo na zanimiv način predstavili makedonsko kulturo skozi različne dejavnosti, kot so: kulinarika (če bodo razmere, zaradi pandemije dovoljevale), folklora, glasba, igre, itd. 

info goriških biserov 2
S postavljeno spletno stranjo www.mkd-ohridskibiseri.si v času pandemije je zelo pozitivna vplivala na nase člane, in sicer bili so obveščeni o dogodkih v zvezi s pandemijo in dogajanjem društva, zato bomo spletno stran to leto nadgradili. Nadaljevali bomo tudi z arhiviranjem podatkov društva in glede na pozitivni odziv pri izdaji prejšnje monografije/zbornika z naslovom Info goriških biserov, bomo ogrlici dodali še 21. biser. V tokratni številki informatorja se predvidevata dva zanimiva intervjuja in sicer z dolgoletnim članom društva dr. Božidar Stamboldžioskim in velikim prijateljem društva akademskim slikarjem g. Franc Golob. Sledile bodo še ostale zanimive teme povezane z delovanjem društva.

Prva številka info goriških biserov

K pričujočemu projektu smo pristopili z veliko vnemo, predvsem pa z željo predstaviti naše delovanje širši skupnosti. Potrudili smo se biti vsebinsko raznoliki: poleg delovanja in aktivnosti društva v zadnjih dveh letih smo v prvo številko informatorja vključili tudi dva pogovora z dvema zanimivima osebama, s čimer smo zajeli 20 let obstoja društva. Prva oseba je tesno povezana z našim društvom že od same ustanovitve, druga pa je del številnih projektov društva. V enem od člankov smo predstavili tudi pomembno zgodovinsko osebnost, ki je tesno povezana z razvojem makedonskega jezika. Ob omembi Makedonije pa marsikdo med nami seveda pomisli tudi na dobro hrano. 

Naj bo ta krstna izdaja Info goriških biserov, ki je bila pripravljena v težkem obdobju za celotno družbo, le začetek tlakovanja poti nadaljnjih dobrih zgodb ustvarjanja v društvu.  

Kontakt

Makedonsko kulturno društvo Ohridski biseri Nova Gorica 

Predsednik: Viktor Ilievski

Naslov: Gortanova ulica 17, 5000 Nova Gorica, Slovenija

e-mail: mkd.ohridskibiseri@gmail.com 

Telefon: +386 31 412 081  

Leto ustanovitve: 1999 

Transakcijski račun: SI56 0400 1004 6914 718 (NKBM d.d.) 

Matična številka: 1150464000 

Davčna številka: 99329298

dopolnilni pouk makedonskega jezika

Dopolnilni pouk maternega makedonskega jezika se je formalno začel izvajati v šolskem letu 1993/1994 s podpisom protokola med Republiko Makedonijo in Republiko Slovenijo o medsebojnem sodelovanju na področju kulture, znanosti in izobraževanja. S tem je bil dopolnilni pouk institucionaliziran: določen program izobraževanja, način financiranja in priskrbeli so tudi prostor za izvajanje pouka. Veliko število otrok je obiskovalo in obiskuje pouk, ki poteka v več mestih po Sloveniji. Program pouka je izdelalo Ministrstvo za izobraževanje in znanost Republike Makedonije. Vsem učencem so ob koncu šolskega leta podelili spričevala po protokolu ob prisotnosti staršev, članov upravnih odborov društev in predsedstev Zveze društev.

Proti koncu leta 1999 je bilo ustanovljeno kulturno društvo Ohridski biseri v Novi Gorici, s čimer so bili izpolnjeni pogoji za začetek pouka. V šolskem letu 2000/2001 je potekal pouk makedonskega jezika tudi v tem mestu. Ob koncu šolskega leta vsi učenci, ki redno obiskujejo pouk makedonskega jezika, dobijo spričevalo za uspešno izdelan razred, potrdilo za obiskovanje dopolnilnega pouka od Ministrstva za izobraževanje Republike Slovenije in zahvalo od Veleposlaništva Makedonije v Sloveniji ter od Zveze makedonskih kulturnih društev v Sloveniji. Že devetnajst let vsako leto tradicionalno praznujemo dopolnilni pouk z bogatim kulturnim programom v Novi Gorici.

Dopolnilni pouk makedonskega jezika in nacionalne dediščine Makedonije se realizira v sodelovanju s šolami, kjer se ta pouk izvaja in s Pedagoškim zavodom Republike Slovenije in z Ministrstvom za izobraževanje in kulturo Republike Slovenije. Dopolnilni pouk makedonskega jezika in nacionalnega nasledstva Republike Makedonije se izvaja enkrat tedensko v osnovni šoli Milojke Štrukelj Nova Gorica. 

Dopolnilni pouk makedonskega jezika bo tudi naprej glavno gonilo in animator za večjo afirmacijo Republike Makedonije, makedonskega jezika in kulture v EU. Sedanji mlajši rod bo v prihodnosti tudi prispeval k večjemu številu aktivnih članov v naših kulturnih društvih po Sloveniji.

Vpis v šolsko leto 2021/2022 se je že pričel. Pouk bo v letošnjem letu potekal na OŠ Milojka Štrukelj Nova Gorica in na OŠ Danila Lokarja Ajdovščina. 

Za dodatne informacije in vpis se obrnite na učiteljico: Snežana Katarova  mob: 00386 69 682 391 

                                                                                                        e - pošta: katarova.snezana@gmail.com